[kj] Zennon............

[miho4001]

A true fan and trusted friend of the band Mr. Blinger.
   
  Is information on an official site accurate?
"No Way Forward but go""Almost Read 12" and more. 
  
About "Zennen"
http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=7493
http://www.kerrang.com/nav?page=kerrang.reviews.artist.news&fixture_news=232095&resource=232095&fixture_artist=418629
http://homepage1.nifty.com/seijun/Talk/talkpaper02.htm
   
  About "Zennon"
http://www.wintergardens.plus.com/zennon.html
   
  FA: Zennon?
  
This is not a problem of the translation.
  I want to know the truth.

  
Message: 5
Date: Sun, 15 Oct 2006 14:58:55 +0100
From: "flight Bringer" 
Subject: Re: [kj] Zennon............
To: gathering at misera.net
Message-ID: 
Content-Type: text/plain; format=flowed

Semasen Miho-san- Demo, Watashi no namae was Bringer desu, Pringer jenai. 
soshite uta no namae wa Zennon desu , Zennen jenai.

Kore wa Kirring Jokeru no koushiki na site kara desu

http://www.killingjoke.com/music_video.php





>From: miho4001 
>Reply-To: "A list about all things Killing Joke (the 
>band!)"
>To: gathering at misera.net
>Subject: Re: [kj] Zennon............
>Date: Sun, 15 Oct 2006 22:34:57 +0900 (JST)
>
>Let's Go West flight Pringer
>
> http://www.gillmusic.com/in_prog.html
> The 13 tracks: Total Invasion, The Death and Resurrection Show, 
>Asteroid, Implant, Blood On Your Hands, Loose Cannon, You'll Never Get To 
>Me, Red Sky, Dark Forces, Inferno, House That Pain Built, Wardance, Zennen.
>
> Message: 7
>Date: Sun, 15 Oct 2006 09:38:45 +0100
>From: "flight Bringer"
>Subject: Re: [kj] Zennon............
>To: gathering at misera.net
>Message-ID:
>Content-Type: text/plain; format=flowed
>
>The Japanese probably spelt it wrong, they do have trouble with their
>English. It was probably translated into Japanese and then translated back
>into English . Its the same with the lyrics on album sleeves, some e poor
>Japanese guy has to listen to the songs and try to decipher the words. The
>results are usually way of mark , but these results are published and
>sometimes become the accepted version .
 


---------------------------------
Start Yahoo! Auction now! Check out the cool campaign
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://four.pairlist.net/pipermail/gathering/attachments/20061016/a9cff288/attachment.html