[Svjen-list] News from SVJEN (5/5/2004)

[SVJEN Hitoshi Hokamura]

1. Nikkei Electronics Seminar for digital consumer electronics revolution
   By Naoki Asami and Phillip Keys, on May 6, 2004 (English Seminar)
   
2. JBC(Japan Bio Community)主催のセミナー「ジョブ・インタビュー」のお知らせ
(2004年5月7日)

Please see below for further details.

Silicon Valley Japanese Entrepreneur Network

-------------------------------------------------------------------
1. Nikkei Electronics Special Seminar, May 6
  "Local Knowledge & Global Impact"
  A Talk on the The Digital Consumer Electronics Revolution"
-------------------------------------------------------------------
明日5月6日に、サンタクララのWestin Hotelにて、日経BP社主催の講演会が行われま
すが、SVJENのメンバーを対象に席を頂きましたのでご案内いたします。

浅見編集長は、1996から2000年までシリコンバレー支局長として当地に駐在され、現
在、日経エレクトロニクスの編集長及び発行人として、世界の電子・情報・通信技術
分野の最先端の報道を担っておられます。

直前のご案内で申し訳有りませんが、浅見編集長がシリコンバレーで講演をされる機
会は大変珍しく、この分野の技術動向にご興味がある方、直接お話されたい方は是非
ご参加下さい。参加費は無料です。

お申し込みは、メールのタイトルを"May 6 Nikkei Electronics Seminar (SVJEN)"
とした上、本文に、お名前、会社名、所属等を英語でご記入の上、本日中に
events at neasales.com 宛にお送り下さい。

定員に達し次第締め切りますので、お早めにお申し込み下さい。

"Local knowledge of the Digital Consumer Electronics Revolution is key
 to understanding its impact beyond consumer devices"
        - Naoki Asami, Publisher/Editor-in-Chief,

NIKKEI ELECTRONICS Presents
"Local Knowledge & Global Impact"

A Talk on the The Digital Consumer Electronics Revolution
"Can a Regional Market Create a Worldwide Opportunity?"

-SPEAKERS
Naoki Asami, Publisher/Editor-in-Chief of Nikkei Electronics
             And former Bureau Chief of Nikkei BP Silicon Valley
Phillip Keys, U.S. Correspondent,  Nikkei Electronics

-Date and venue
May 6, 2004 from 4:30 pm

Santa Clara Westin Hotel
5101 Great America Pkwy
Santa Clara, CA 95054
408-554-4000

-Agenda
4:30 pm Registration
5:00 pm Presentation and  Q & A Napa Room
6:30 pm  Cocktail Reception

-To Register
All attendees must pre-register. Registration deadline for SVJEN is May 5th.
Send your name, company/title to  mailto:events at neasales.com

The subject should go "May 6 Nikkei Electronics Seminar (SVJEN) "

For more information on this event please reply to this email or
contact Eric Rasmussen at 415.902.4822.

Nikkei Electronics is the most respected provider of technical and
market information for Japan's dynamic electronics industry and is a
cornerstone publication of Nikkei  Business Publications, Japan and Asia's
number one source of business news. http://www.nikkeibp.com

-------------------------------------------------------------------
2. JBC (Japan Bio Community)セミナー「ジョブ・インタビュー」のお知らせ--
2004年5月7日（金）
-------------------------------------------------------------------
●　日時　５月７日（金）午後６時３０分〜９時３０分 （午後６時〜　受付開始）
●　場所　MORRISON & FORESTER LLP
　　　　　755 Page Mill Road, Palo Alto

JBC(Japan Bio Community)は世界で活躍する研究者、バイオビジネス関連の人々の
ネットワークで、２００２年５月に米国シリコンバレーでバイオベンチャーに携わる
仲間が集まり創設されました。バイオサイエンス、バイオビジネス、ベンチャー就
職情報、最近のトピックス等の情報をオンタイムで交換する場として、もっともホッ
トなトピックでの座談会をシリコンバレーにて開催します。JBCの活動の詳細は
http://www.j-bio.org をご覧ください。

JBCは、２００４年５月７日（金）に「ジョブ・インタビュー」をテーマにイベント
を開催します。 HRコンサルタントのプレゼンテーションと模擬インタビューを実施
するばかりでなく、リーガル専門家にもお越しいただき、お話しいただく予定ですの
で、職探しの方のみならず雇用者の立場からもアドバイスが聞けます。

●スピーカー：Ms. Roberta Riga
              Human Resources Consultant PROGRESSIVE HR CONSULTING)
シリコンバレーのcity governmentやPaul Allenが設立したInterval ResearchでHR
のVice Presidentを勤める。 その後独立し、現在Anacor Pharmaceuticals、Oakland
A'sなど数々のクライアントのHR担当

              Mr. Eric Tate
              Morrison & Foresterのパートナーでlabor law専門の弁護士
The President of the Board of Directors of the Japanese Cultural and
Community Center of Northern California

●参加費：10ドル　参加登録は、お名前、所属先を必ずお書き添えの上メール
でjbc at j-bio.orgにご連絡ください。

●詳細；http://www.j-bio.orgをご覧ください。

-------------------------------------------------------------------

＊御同僚・ご友人で起業や起業サポートに興味をお持ちの方にお心当たりがありまし
たら、是非このメールを御転送ください。

------------------------------------------------------------------
＜SVJENスタッフ募集のおしらせ＞

＊SVJENは、起業家と起業のサポーターのボランティアで運営されております。現在
スタッフを募集しております。記事作成・編集、 Webサイト構築、イベントプランニ
ング、会場受付、Data入力、データベース管理、映像撮影など、空いている時間を活
用して皆様のお力をお貸しください。

詳細はSVJEN ホームページをご覧ください。
http://www.svjen.org/

私どもはこれからも皆様のご要望にこたえた様々な活動を展開して参りたいと考えて
おりますので、引き続きご支援ご指導の程よろしくお願い申し上げます。

Silicon Valley Japanese Entrepreneur Network
http://www.svjen.org/
mailto:info at svjen.org

----------------------------------
配信停止を希望される方は、If you want to unsubscribe
mailto:info at svjen.org　までお知らせください。