[kj] Danish show "The Kingdom"

[Karen Weil]

 ... but not a woman of health and paste? ; ) 

k.w.


  ----- Original Message ----- 
  From: Bette Dillinger 
  To: gathering at misera.net 
  Sent: Wednesday, April 08, 2009 6:10 PM
  Subject: Re: [kj] Danish show "The Kingdom"


  Please allow me to introduce myself, Karen.  I am a woman of stealth and haste......
   

------------------------------------------------------------------------------
  From: karen.weil at sddt.com
  To: gathering at misera.net
  Date: Tue, 7 Apr 2009 11:26:59 -0700
  Subject: Re: [kj] Danish show "The Kingdom"


  Tak for the translation. From what I remember from the subtitles, it said "Danish scum." But given that is your background (and I assume language), you would know. : ) 

  As for the Danes being devils, hmmm... I thought the Norwegians had that title. ; ) 
  (Totally kidding, people.) 


  Cheers,

  k.w.

    ----- Original Message ----- 
    From: Bo Krogsgaard 
    To: A list about all things Killing Joke (the band!) 
    Sent: Tuesday, April 07, 2009 11:14 AM
    Subject: Re: [kj] Danish show "The Kingdom"




    On 4/7/09, Karen Weil <karen.weil at sddt.com> wrote: 
      "Danish scum!"  

    Literaly it's "Danish devils" or "damned Danes" but i'd agree to both, cos we are.


    b


----------------------------------------------------------------------------


    _______________________________________________
    Gathering mailing list
    Gathering at misera.net
    http://four.pairlist.net/mailman/listinfo/gathering




------------------------------------------------------------------------------
  Rediscover Hotmail®: Get quick friend updates right in your inbox. Check it out. 


------------------------------------------------------------------------------


  _______________________________________________
  Gathering mailing list
  Gathering at misera.net
  http://four.pairlist.net/mailman/listinfo/gathering
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://four.pairlist.net/pipermail/gathering/attachments/20090409/2a60cc08/attachment.html>