[kj] ot brend--sweet as.. ;)

Brendan Quinn bq at soundgardener.co.nz
Tue Sep 11 15:37:54 EDT 2007


Can someone tell me what the following means, I haven't got a clue...the 1st
bit at least...


>Here radgy is that tac alreet?

>

>Aye, its as sweet as a nut wor kid.


I managed to read all of Trainspotting and quite liked it, but I had a
problem, for a wee while when I was reading I would pronounce (in me heed)
everything in scots or Geordie or whatever accent it was...fucks sake. Was
hard going at first.

That site is cool eh, here's another one I like even more, for urban myths:

www.snopes.com

Some funny shite if you have a trawl :)

-----Original Message-----
From: gathering-bounces at misera.net [mailto:gathering-bounces at misera.net] On
Behalf Of melinda grant
Sent: Wednesday, 12 September 2007 1:22 a.m.
To: gathering at misera.net
Subject: Re: [kj] ot brend--sweet as.. ;)

this-- urban dictionary-- is great ;-D)))

that newcastle-uk expression for" sweet as a nut"--is hilarious----maan
n.c/boyo--welsh ;))))

thanks for posting dictionary urban style



>From: "Brendan Quinn" <bq at soundgardener.co.nz>

>Reply-To: "A list about all things Killing Joke (the

>band!)"<gathering at misera.net>

>To: "'A list about all things Killing Joke (the

>band!)'"<gathering at misera.net>

>Subject: Re: [kj] ot darren.. israelli neo nazis/ a qu... ;)

>Date: Tue, 11 Sep 2007 10:22:45 +1200

>

>I looked it up and that saying apparently comes from Newcastle not London:

>

>

>

>http://www.urbandictionary.com/define.php?term=sweet+as+a+nut

>

>

>

>Here radgy is that tac alreet?

>

>Aye, its as sweet as a nut wor kid.

>

>

>

>Fucking like trying to read Irvine Welsh...(Trainspotting)

>

>

>

>Yeah, we're fucking bored when we're getting into the etymology of "Sweet

>as

>a nut" :-)

>

>

>

> _____

>

>From: gathering-bounces at misera.net [mailto:gathering-bounces at misera.net] On

>Behalf Of Rob Horan

>Sent: Tuesday, 11 September 2007 9:16 a.m.

>To: A list about all things Killing Joke (the band!)

>Subject: Re: [kj] ot darren.. israelli neo nazis/ a qu... ;)

>

>

>

>"Sweet as" as well...meaning about the same thing. I'm pretty sure

>they both originated in NZ

>

>

>

>maybe 'sweet as a nut' which is cockney rhyming slang for...errr

>something...but your point is right, I use sweet as a compliment and

>sweetie

>is a word I use a lot, both used in UK all the time......jaysus, are we

>bored or what???

>

>

>

> _____

>

>From: gathering-bounces at misera.net on behalf of Brendan Quinn

>Sent: Mon 10/09/2007 21:53

>To: 'A list about all things Killing Joke (the band!)'

>Subject: Re: [kj] ot darren.. israelli neo nazis/ a qu... ;)

>

>Hi guys,

>

>On top of what Bolly said, I think it might be cultural thing, and it is

>almost definitely a context thing. My first thought is that it was a nice

>compliment...perhaps manners are so rare in the UK now though that

>compliments are looked at askance...

>

>(*JOKE!*) ;p

>

>PS: "Sweet" as a word in NZ meaning "cool" "awesome" "outta sight" "groovy"

>kinda thing started ages ago, Bongo will back me up on this. We have a

>saying "Sweet as" as well...meaning about the same thing. I'm pretty sure

>they both originated in NZ, in that context I mean, I remember being blown

>away when I heard Cartman on Southpart say "Sweet" once, meaning "cool"

>kinda thing...I think it spread to surfy culture and out from there and is

>common in various places amongst the "kids" now :)

>

>Sweet? Sweet.

>

>-----Original Message-----

>From: gathering-bounces at misera.net [mailto:gathering-bounces at misera.net] On

>Behalf Of Darren A. Peace

>Sent: Tuesday, 11 September 2007 8:47 a.m.

>To: 'A list about all things Killing Joke (the band!)'

>Subject: Re: [kj] ot darren.. israelli neo nazis/ a qu... ;)

>

>Yes, I certainly wouldn't say it unless I wanted a kick in the nuts! It is

>also patronising, I agree.

>

>Darren

>Hungerford, UK

>

>-----Original Message-----

>From: gathering-bounces at misera.net [mailto:gathering-bounces at misera.net] On

>Behalf Of melinda grant

>Sent: 10 September 2007 12:21

>To: gathering at misera.net

>Subject: Re: [kj] ot darren.. israelli neo nazis/ a qu... ;)

>

>yeah darren,i kinda go along with much of your post,also i think refuring

>to

>

>someone as" sweet" is very patronising,and a

>bit of an insult,which rolled of my back and left me thinking that the

>person who said it,is very simple

>with a backward mind ;-D ive never been called that b.4 it stinks

>lol.......

>

>i mean,how many people in there right mind would refur to a middl-aged

>woman

>

>as "sweet?" especially when the person saying it was also

>middle--aged,personally i thought they were mad really

>

>:D)))) i mean i wasnt even called "sweet" when i was a kid,when saying

>that would be more relevant to that age group!!!!

>

>melinda ps i thought the person who said it a proper berk and very

>creepy---dickhead ;-D)))))

>

>thanx anyways ok.....

>

>_______________________________________________

>Gathering mailing list

>Gathering at misera.net

>http://four.pairlist.net/mailman/listinfo/gathering

>

>

>--

>No virus found in this incoming message.

>Checked by AVG Free Edition.

>Version: 7.5.485 / Virus Database: 269.13.14/999 - Release Date: 10/09/2007

>5:43 p.m.

>

>

>_______________________________________________

>Gathering mailing list

>Gathering at misera.net

>http://four.pairlist.net/mailman/listinfo/gathering

>




><< winmail.dat >>




>_______________________________________________

>Gathering mailing list

>Gathering at misera.net

>http://four.pairlist.net/mailman/listinfo/gathering


_________________________________________________________________
Get Pimped! FREE emoticon packs from Windows Live -
http://www.pimpmylive.co.uk

_______________________________________________
Gathering mailing list
Gathering at misera.net
http://four.pairlist.net/mailman/listinfo/gathering


--
No virus found in this incoming message.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.5.485 / Virus Database: 269.13.14/999 - Release Date: 10/09/2007
5:43 p.m.



More information about the Gathering mailing list